掛軸「正月、盆」

江戸時代、浮世絵は大衆文化として大流行した。
現在では美術品として扱われている。

大量生産が主流のアパレル業界の中で、
現代の服飾文化も将来、価値のあるものになって欲しいという思いがある。

現代の正月と盆を浮世絵でデザイン。
シルクスクリーンを用いてプリントし、デイリーウェアに仕立てたものを掛け軸をモチーフに展示。

「正月」
素材 | 綿、ポリエステル(裏地)
染色 | シルクスクリーン(反応性染料)

「盆」
素材 | 麻、ボタン(白蝶貝)
染色 | シルクスクリーン(顔料)、雲母


During the Edo period, ukiyo-e became wildly popular as a form of mass culture.
Today, it is treated as fine art.

Within the apparel industry, where mass production is the norm,there is a desire for contemporary fashion culture to also become something of value in the future.

Modern New Year and Bon Festival designs inspired by ukiyo-e.
Printed using silk-screen techniques, these daily wear pieces are displayed as hanging scroll motifs.

“New Year”
Material | Cotton, Polyester (lining)
Dyeing | Silk screen (reactive dye)

“Bon Festival”
Material | Linen, Buttons (white mother-of-pearl)
Dyeing | Silk screen (pigment), Mica